lunes, 4 de julio de 2016

El Mito Cosmogoníco Tolteca, Quetzalcóatl y Tonantzin

El Mito Cosmogoníco Tolteca,

Quetzalcóatl y Tonantzin


Los pueblos del México antiguo se hacían llamar Toltecas, pues la Toltequidad abarcaba un sinfín de pueblos entre ellos están los chichimecas, totonacas, mixes, zapotecas, mixtecas, nahuas, mayas, etc. Y todos vivían en el Anáhuac, que era su continente, en efecto, Anáhuac significa tierra rodeada de agua.

Los toltecas, sus sabios y dirigentes; eran una casta culta y civilizada que mantuvo el conocimiento de sus ancestros y cuyo nivel de sanidad, ciencia y tecnología fue la más grande del mundo conocido. Ellos inventaron el cero, hicieron comestible y más grande la mazorca de maíz, inventaron el sistema de chinampas para la agricultura, sus cálculos astronómicos apenas difieren en décimas de segundo a nuestras computarizadas cuentas.




Desafortunadamente, estos pueblos cayeron a manos de invasores más rudos y menos civilizados que venían del norte como los mexicas o aztecas. Muchos mitos espirituales-filosóficos fueron suplantados por mitos materialistas-guerreros; que concordaba con el tipo de vida y pensamiento que llevaban estos pueblos guerreros semi-barbaros. Con el tiempo los nuevos pueblos venidos del norte asimilaron algunas cosas de los cultos toltecas, pero remplazaron definitivamente su anterior concepción bella y filosófica del mundo. 

Cuando llegaron los españoles, destruyeron los códices, asesinaron a los maestros y falsificaron los pocos mitos auténticos de los toltecas  para justificar la conquista, presentaron a los pueblos vencidos como caníbales y asesinos.

Esta es la reconstrucción de los mitos del Anáhuac:

Cuentan los viejos y los antiguos padres, que hace muchísimo tiempo era Huehuetéotl quién era Madre Nuestra, Padre Nuestro, Dios Viejo; y era la Noche Oscura, semejante a un violento tornado, Viento Noche; estaba en la soledad, y nadie había quien viera esta maravilla, en efecto; no había nadie aún para verle. Pero Huehuetéotl viendo dentro de sí, vio su opuesto que era luz brillante, y era tan hermosa la luz que decidió dividirse. Así surgieron Omecihuatl, Señora Dos y Ometecuhtli Señor Dos; y encontrándose diferentes, lo mismo que compatibles, se unieron en un abrazo. Fue ese abrazo que origino el Universo.

Ella es la hermosa materialidad que inunda los cinco sentidos, los elementos, la Tierra y la Luna, aquel goce que se experimenta, lo palpable, Aquella por Quien se Vive; los antepasados la llamaron Meztli. Él es la bella Luz, lo intangible, Aquel que está Cerca y Lejos, lo que nos permite movernos, el calor y el espíritu, como un Sol era en efecto; llenaba de calor el universo, de luz y de energía; nuestros antepasados lo llamaron Tonatiuh.

El universo fue creado en el abrazo que Ellos se dieron. El basto cosmos es como un gran Árbol que extiende sus raíces profundas en el mundo de los muertos, y sus bellas ramas adornadas de verdes hojas, es donde moran los Dioses. Ese abrazo se expande a los cuatro rumbos, a las cuatro esquinas de aquello que no tiene esquinas, como una equis o una cruz, así fue su abrazo que dio origen al inconmensurable universo.

Pero todo lo que inicia, tiene un final, como en una carrera, como una línea recta, así era el tiempo. Y los Dioses se preguntaron qué pasaría después de que ellos se fueran. Entonces Nuestro Señor descubrió la solución, tenía que encarnarse en el mundo terrenal; para volver a ser espíritu, tenía que descender. Para descubrir cómo funciona la vida, tenía que descubrir cómo funciona la muerte. Porque solo a través de la muerte viene la vida eterna. Si podía vencer a las fuerzas de la muerte, la vida continuaría, y la Vida que son los Dioses, no se perdería jamás y habría vida por siempre en el cosmos.




Y así entro a la vida, a la vida en la Tierra, el Señor se encarnó en la Señora Dos, que al ser Madre de Dios y Madre Tierra, fue llamada Tonantzin por los hombres y mujeres que poblaron el Anáhuac; que significa Madrecita. Sin ninguna intervención, el Señor es Padre de sí mismo, y Nuestra Señora da a luz virginalmente a su esposo e hijo. Así fue como Quetzalcóatl llego al mundo. Porque Quetzalcóatl es el Ser del Espíritu representado en la bella ave del Quetzal que vuela en lo alto cerca del paraíso, y al entrar en la Madre Tierra, es igualmente la Serpiente, la Coatl; cuya forma fálica nos recuerda su autoconcepción, y su cambio de piel son los ciclos y las estaciones. Así es que Quetzalcoatl, es Flor y Canto, y todos los guerreros espirituales o floridos, deben seguir el camino de la Flor y Canto; que es belleza-equilibrio y poesía-filosofía.

La Unión Divina, (el espíritu y la carne), la Chispa Divina en todas las cosas, el Dios que se Encarna en el mundo, eso es Él Quetzalcóatl. La Chimalma Tonantzin, dió a Luz a un hijo, el Hijo de la Promesa y le cuidaba con maternal cariño y dulzura. Cuando el Divino Niño creció se convirtió en un joven esplendido; hermoso, de larga cabellera y del color de la cal, un joven bello y andrógino como el mundo no conoció.

Y ambos Dioses estaban en armonía y vivieron de la belleza de su creación, bailando entre las flores, escuchando la música de las aves y haciendo el amor; fue un momento placentero y extático para los Grandes Señores de la Felicidad. Nuestros Dioses, quienes protegen todos los actos de amor, placer, fiesta, embriaguez y auto complacencia; son invocados por nuestra gente con el nombre de Xochipilli y Xochiquetzal, cuyo significado respectivo es Príncipe de las Flores y Quetzal de Flores, algunos lo traducen como Flor Hermosa. Las parejas de jóvenes amantes o prometidos los invocan, también aquellos que desean encontrar el amor; lo mismo los jóvenes varones que se aman entre ellos invocan a su protector Xochipilli, y las mujeres que se aman entre ellas a Xochiquetzal.


Pero con todo bello amanecer, viene  también la caída del sol. Y el Padre Dios comprendió que tenía que enfrentar su destino y sacrificarse a sí mismo. Así fue como auto-sacrificándose ante la Madre Tierra, viajo en espíritu al Mictlan, el lugar de los muertos; el sitio donde toda vida nunca volvía, los muertos no regresaban jamás. Cuando Él murió, la Tierra antes llena de verdor, y con el calor irradiante, se tornó fría, no había más luz que alumbrara la tierra; y la Señora no quería dar las condiciones necesarias para la vida en el mundo, porque estaba de luto y le lloraba a su hijo y amante. Algunas naciones llaman al Señor en su advocación de Xipe Totéc, Nuestro Señor Desollado, en honor a su sacrificio, otros más le dicen Mixcoatl o Camaxtle; porque ese es titulo que obtuvo nuestro piadoso Señor.

Y allí en el Mictlan, Quetzalcóatl tuvo que pasar por duras pruebas, algunos dicen que fueron siete pruebas; pero las supero y luego llego hasta lo más profundo, donde tenía que encontrarse con el Señor de la Muerte, el Mictlantecuhtli. Al llegar al trono, cual fue su sorpresa al ver un Gran Espejo de Humo, porque Él, quien era la belleza blanca de la vida; al reflejarse en este espejo encontró la horrorosa muerte, Él era de color Negro como la Tierra, Él era la cara de la Muerte. Tezcatlipoca, le llamaron nuestros abuelos, que significa Espejo Humeante. Entonces comprendió que Él mismo era en si una dualidad, La Vida y La Muerte. Enfrentándose a sí mismo, su propio enemigo, Quetzalcóatl resucito con la ayuda de la Madrecita.




Y volvió a la vida en forma de Mazorcas de Maíz, su cuerpo, sus huesos y su carne, se hicieron Maíz, y su espíritu se liberó del Mictlán, de la muerte para siempre; y los Dioses crearon al hombre y a la mujer de Mazorcas de Maíz, que es verdaderamente el cuerpo de Quetzalcóatl. Las mujeres y hombres del Anáhuac están agradecidos con sus Dioses, porque les habían dado la vida, pero no una vida que se acaba, porque aunque el cuerpo sirve de abono para el Maíz y el Frijol; sus espíritus son liberados por intercesión de Quetzalcóatl, que venció a la muerte, y se reencarnan en sus descendientes en el mundo. Fue así como el Padre Dios venció a la muerte y creo los ciclos, para que nada muriera en realidad; solo cambiara a través del tiempo. Es por eso que somos hijos de nuestros ancestros, compartimos su historia y pasado, y sus Dioses son nuestros Dioses.

El Padre Dios puso su morado en el Paraíso, algunos dicen que en el treceavo cielo, y otros lo llaman el Tlalocan. Pero aun así, el Padre Dios sigue alimentando a sus hijos, por medio del fruto de su cuerpo, y manda la sagrada lluvia que es su propia esencia para que fecunde a la Madre Diosa Tierra, Coatlicue. En esta advocación, algunos pueblos lo llaman Tláloc, otros lo nombran Cosijo, o Chac, o Tajin. La gente ve venir en el cielo a la estrella de la mañana, a Venus, y recuerdan como fue que el Gran Señor camino en el mundo.

Gracias al sacrificio de Nuestros Dioses, el sol se levanta cada día, aunque tenga que descender a la oscuridad, ¡Solo para volver a brillar en la mañana! El verano se vuelve invierno, pero renacerá en primavera; y los hombres y mujeres mueren, pero reencarnarán en las futuras generaciones. Quetzalcóatl, Padre Nuestro, prometió regresar cuando los habitantes del Anáhuac hayan perdido la fe, cuando no recuerden sus orígenes y vivan la violencia; entonces el regresará a gobernar con sabiduría y rectitud, y no habrá más guerras, ni oprimidos y los Dioses vivirán en amor y felicidad como en antaño, los hombres volverán a sus antiguos Dioses, ¡Y todos los seres seremos libres y felices!


domingo, 8 de mayo de 2016

Porque todos los Actos, de Placer y Amor, son mis adoraciones…

Porque todos los Actos, de Placer y Amor, son mis adoraciones…

La heterosexualidad es divina. La homosexualidad es divina. La bisexualidad es divina. También el transformismo y la transexualidad son divinas. Proceden de la Divinidad, de Ella vienen y a Ella van; el universo es sexual, todo en ello hay dos opuestos que se atraen el uno al otro; el receptivo-generador y el activo-fecundador. En la electricidad hay cargas magnéticas positivas y negativas; en el átomo hay protones y electrones; en cada flora y fauna hay órganos masculinos y femeninos; también existe resumidamente en la creación, dos polos opuestos, la energía y la materia; pero encima de todo esto está el Uno. 

El Uno es el Andrógino Universal o Hermafrodita Universal; quien es el alma del Universo y su Causa Primera, y que al dividirse formo la dualidad. Esto solo es posible, cuando la Causa Primera, o Alma del Mundo; decidió mutar y no quedarse neutra, a partir de allí apareció la polaridad, y la polaridad se diversificó y apareció la diversidad que existe en todo el cosmos.



Este concepto de doble sexo o doble esencia, está presente en todas las culturas del mundo. Antes de la llegada del cristianismo, se consideraba en todo el mundo que había individuos bendecidos por el Gran Espíritu; estos individuos reunían en su cuerpo las dos polaridades del Ser humano: hombre y mujer. Así pues, algunos individuos presentaban estas características externamente, (como los y las hermafroditas), o internamente, (como los homosexuales, lesbianas y transexuales). 



Independientemente de si el individuo contara con esta condición, ya sea física o psicológicamente, era considerado un puente o canal con la Divinidad misma, es por eso que las tribus de Norteamérica consideraban a estas personas místicos, chamanes y los dotaban de poderes Mágicos; estar cerca de alguno era un augurio de buena suerte. En la antigua Sumeria, eran los hombres homosexuales, junto con las prostitutas sagradas; quienes rendían el honor y el culto a la Gran Madre, Inanna, y el sexo era libremente practicado en sus templos. 

Se tiene extractos del poema babilonio a Erra, en el cual se critica al rey de Uruk, quien no trata con suficiente amabilidad a... "Las prostitutas sagradas, cortesanas, a los chicos alegres que cambiarón su masculinidad por feminidad, asi como los portadores de dagas, navajas y cuchillos, ya que estos actos agradan el corazón de Ishtar (Inanna)."

Parece ser que el hecho deque los jóvenes durmieran en sus camas era algo preocupante, ya que era habitual la copulación en las calles. 


De los celtas sabemos que sus místicos, eran principalmente homosexuales, estos sabios eran llamados druidas.

Ejemplo de homosexualidad entre los celtas tenemos las palabras que escribio Diodoro sobre sus costumbres, (historiador del siglo I a.n.e), sobrela vida sexual de los Celtas en Galia:

Aunque tienen mujeres muy hermosas, (...) los hombres son mucho mas aficionados a su propio sexo; acostados sobre pieles, se divierten con un amante a cada lado... Si uno de ellos es rechazado, es motivo de vergüenza y escarnio para quien rechazo la oferta, y quien la hizo se ofende. 

Por otra parte, las tribus nórdicas consideraban a los homosexuales hechiceros, lo que hace una clara referencia entre la homosexualidad y los caminos espirituales; su Dios mayor era Odín, quien era homosexual pasivo, y Loki (Dios del mal), también era homosexual. En el panteón egipcio, Set es principalmente homosexual, incluso se dice que tuvo relaciones sexuales con Osiris, al cual con el tiempo y por rivalidad, asesinaría.




En la cultura griega, aunque es mal catalogada como homoerotica masculina, y la mayoría de sus Dioses masculinos eran bisexuales; también tenemos casos de importante lesbianismo. Este es el caso de la poetisa Safo de Mitilene, quien le consagraba a su Santa Diosa Afrodita, el amor pasional y erótico que sentía por sus alumnas. La sociedad romana, también era conocida por su tolerancia a las prácticas sexuales variadas. En la India, antes de la llegada de los europeos; había representaciones homoeroticas en todas partes, hasta que los británicos la prohibieron hasta en los templos; aún nos quedan referencias de estas prácticas en el antiguo Kamasutra.

En la Wicca, sistema Mágico pagano y moderno, muy popular hoy en día; hay un antiguo adagio que dice: "Para mi, tu Diosa, todos los actos de amor y de placer son mis adoraciones"; aunque es posible que en el momento que se creo (principios del siglo XX), fuese escandaloso este adagio; y se pusieran muchos peros para seguirla, el fin ultimo era que el adagio se entendiera plenamente en un futuro. Como una vela que prende y poco a poco va prendiendo al resto, como un río que se va a encontrar al océano; este es el sentido de esta misteriosa frase, y que algunos wiccanos no comprenden hoy en día. 


La androginia y los caminos del espíritu están psicológicamente presentes aún en las culturas de supremacía machista, y en las religiones patriarcales; ejemplo de ello, son las sotanas que usan los curas católicos y no son otra cosa más que vestidos. La homosexualidad ha sido muy atacada por las religiones patriarcales; en el caso de la iglesia católica, esta institución ha perseguido la homosexualidad y la transexualidad con la misma saña y tácticas parecidas con las que persiguió la Brujería. A su vez, podemos también incluir religiones como el islam y las diferentes sectas cristianas, como perseguidoras de las personas LGTTB. Crearemos un cuadro comparativo, rápido y simple; para ilustrarnos mejor:


Prejuicios contra la homosexualidad en el siglo XXI

Prejuicios contra la Brujería en el Siglo XVI
Los homosexuales han traído la cólera divina, son los causantes del SIDA, o bien; sus máximos propagadores.

Los brujos han traído la cólera divina, son las causantes de la Peste Negra; o bien han envenenado los pozos para asesinar buenos cristianos.
Tiene la facultad de convertir a otros en homosexuales.
Pueden convertir a otros en brujos, o bien de hechizarlos para que cumplan sus designios.
Son depravados, infieles y promiscuos.
Bailan desnudos, se meten unos contra otros sin importar sexo o edad; y son violados o sodomizados por el diablo.
Son pecadores, y además viven una vida desordenada.
Son libertinos y sus prácticas son inspiradas por el príncipe del mal.
Los homosexuales son pedófilos, no pueden adoptar niños; ni se debe permitir que ningún niño se acerque a ellos, ni mucho menos que convivan con alguno.
La Brujería se hereda de padres a hijos, por lo tanto ambos deben de morir. Los brujos asesinan niños en sus aquelarres, los comen ellos mismos o se los ofrecen al diablo.
Tienen una agenda y un lobby gay, para acabar con la familia y los valores tradicionales.
Son parte de una conspiración diabólica para acabar con la cristiandad.

sábado, 7 de mayo de 2016

Madre Mía

Madre Mía

ESTA ES LA ORACIÓN, QUE SE REZA EN LOS ÚLTIMOS DÍAS:



Madre mía que estas en la Tierra,
¡Elevado sea Tu Nombre!
Bendice nuestros campos, a nuestros hijos y a nuestras pertenencias.
Ensalza nuestras virtudes y  protégenos de los vicios.
No nos dejes caer en la ambición, la intolerancia.
¡Llévanos, condúcenos a la libertad
y al amor verdadero!
Como lo has hecho por los siglos de los siglos
 dentro de la Eternidad.


Madre mía
que eres tan misteriosa,
Madre mía
que estas tan lejana,
bendita lluvia
que mi piel rosa,
bendita brisa
a mi dolor tan cercana.

Ciego enamoradizo
¡Oh eterno atardecer!
Si el sol va a desaparecer,
que lo llore el roció.

Placentero arcoiris
no te puedo alcanzar,
no me permites besar
tu inicio, ni tu fin.


El fuego mi hermano
tranquilo ilumino,
mi inútil búsqueda
de ser diferente.

¡yo sé que estas con vida
Madre, de mi cuida!

Al ruido de las flores
que diga si cree
en los
duendes que de mí se
apoderaron.

Cúbreme de relatos
de alegres versos,
yo los devolveré
con hartos abrazos
para tapar tu dolor.

Los bosques espesos
esconden la vida,
lo más posible lejos
de una humanidad suicida.

Aquí el aire es negro
 como hollín.
Miro hacia al cielo
y todo es gris,
nublado, rascacielos
y pavimentos.

Mundo sombrío
en donde las palomas
devoran carnívoras
un cráneo humano.

Las ardillas
tienden a morir
en alcantarillas
radioactivas.

Mar fétido y negro
acabo con el ecosistema,
un derrame petrolero
mato la vida submarina.

Y un arroyo muerto,
verde se ha vuelto,
de aguas claras  se llenó,
entonces siento
que nunca abandonas.

...Y sé que te acercas
              y sé que me escuchas…



viernes, 6 de mayo de 2016

Diana y Los Niños

 Diana y los Niños

Había una vez en Florencia una familia noble, pero tan pobre que sus días de fiestas eran contadísimos. Sin embargo, vivían en un viejo palacio (que estaba en la calle ahora llamada La Vía Cittadella), que era un elegante edificio antiguo, y así que ellos mantenían una apariencia valiente ante el mundo, aunque había muchos días en los que no tenían apenas algo para comer.

Un gran jardín rodeaba el palacio, en él había una antigua estatua de mármol de
Diana, representada como una hermosa mujer que parecía estar corriendo con un perro por su lado. Tenía un arco en la mano, y en la frente lucía una pequeña luna. Y se decía que por la noche, cuando todo estaba tranquilo, la estatua cobraba vida y se escapaba del jardín no regresando a él hasta que el sol empezaba a subir en el firmamento.

El padre de la familia tuvo a dos niños, que eran buenos e inteligentes. ¡Un día llegaron a casa con muchas flores que les habían regalado, y la niña le dijo a su hermano: "La hermosa dama del arco debería tener algunas de éstas flores!" Diciendo esto, colocaron las flores ante la estatua e hicieron una guirnalda, que el chico colocó en la cabeza.

En ese momento entro en el jardín el magnífico mago y poeta Virgilio,[1] quien lo sabía todo acerca de los Dioses y las hadas, y dijo sonriente: "Habéis ofrecido correctamente las flores a la Diosa, igual que se hacía en la antigüedad; ahora todo aquel que permanezca aquí deberá pronunciar la oración apropiada, que es la siguiente:"

Y él pronunció la invocación a Diana:


¡Encantadora Diosa del arco!
¡Encantadora Diosa de las flechas!
De todos los sabuesos y de toda la caza, Tú que proteges el cielo estrellado cuándo el sol se hunde en su sueño, Tú que llevas la luna sobre tu frente, quién prefiere la persecución en la noche a cazar en la luz del día, con tus ninfas musicales del cuerno cazadora tú misma, la más poderosa: Te invoco.
Piensa, aunque solo sea por un instante, ¡En nosotros que te invocamos!




Entonces Virgilio les enseñó también el hechizo que debe ser pronunciado para conseguir algo bueno que se requiera en especial así como la buena fortuna:


Diosa justa del arco iris,
¡De las estrellas y de la luna!
¡Poderosa Reina de los cazadores y de la noche! Pedimos tu ayuda sagrada, Que Tú nos puedas conceder ¡La mejor de las fortunas!
Si atiendes a nuestra sagrada invocación Y nos concedes la buena suerte, ¡Danos ahora como prueba una muestra!



Después de haberles enseñado esto, Virgilio se fue. Los niños fueron rápidamente a contar a sus padres todo cuanto había acontecido, el padre, impresionado, les dijo que lo mantendrían en secreto, no contarían a nadie ni tan solo una ligera insinuación de lo ocurrido. Pero lo que más les asombro fue que a la mañana siguiente, cuando se levantaron y salieron al jardín, hallaron frente a la estatua un ciervo recién cazado, con el que pudieron disfrutar de buenas cenas durante muchos días; a partir de entonces no quisieron hacer juegos de ninguna clase sobre ello, cuando el rezo con fervor había sido pronunciado. Había un vecino de esta familia, un sacerdote, que odiaba completamente el culto a los Dioses de antaño, y a cualquiera que no perteneciera a su religión, un día, paseando ante el jardín, vio la estatua de Diana adornada con rosas y otras flores. ¡Y se enfureció tanto que viendo una col tirada en la calle, la refregó en el barro y la arrojó, goteando, sobre la cara de la Diosa diciendo: "Contempla, tu, mala bestia de la idolatría, esta es la adoración que tienes de mí, que el diablo te lleve!"

¡Entonces el sacerdote oyó una voz en la penumbra, entre las densas hojas, y esto es lo que dijo, Esto está bien! Ahora te advierto, tu ofrenda está hecha, ahora yo cumpliré mi parte del juego; por la mañana tendrás la respuesta."

Toda esa noche el sacerdote sufrió sueños horribles, y cuando por fin, justo antes de las tres se durmió, se despertó repentinamente de una pesadilla en la que le pareció como si tuviera algo pesado sobre su pecho. Y algo cayó realmente de él y rodó por el suelo. Y cuando se levantó y lo recogió y lo miró a la luz de la Luna vio que era una cabeza humana medio podrida. ¡Otro sacerdote, que había oído su grito de terror, entró en su habitación, y mirado la cabeza, dijo, "conozco esa cara! Es de un hombre a quien confesé, y que fue decapitado hace tres meses en Siena."

Tres días después, el sacerdote que había insultado la Diosa murió. La historia anterior, no me la dieron como perteneciente al Evangelio de las Brujas, pero si como un historia de una serie muy extensa de tradiciones que relacionan a Virgilio como un ilusionista. Pero tiene su lugar apropiado en este libro, porque contiene la invocación y el conjuro a Diana, éstos son notablemente hermosos y originales. Cuando recordamos como estos 'himnos' han sido transmitidos o conservados por ancianas, e indudablemente muy tergiversados, cambiados, y deformados en la transmisión, esto no deja parecer maravilloso que tanta belleza clásica todavía permanezca en ellos, como, por ejemplo:
¡Encantadora Diosa del arco!
¡Encantadora Diosa de las flechas!
¡Tú que proteges el cielo estrellado!
Robert Browning era un magnífico poeta, pero si comparamos todos los poemas italianos de las brujas y de Diana con muchos discursos admirando a Diana - Artemisa, seguramente será admitida por críticos imparciales que los escritos son completamente iguales al siguiente por el bardo-


Soy la diosa de los tribunales de ambrosía,
Y de aquí salvadora, la Reina del orgullo superado
por ninguno cuyos templos blanquean este mundo;
A lo largo del cielo hago rodar mi resplandeciente luna,
me deshago en el infierno sobre mi paz de pálida gente,
En la Tierra, yo, protejo a sus criaturas, guardia de
cada loba preñada y del amarillo zorro que se esconde,
Y de cada cría inexperta de madre con pluma,
Y todo el amor de los verdes lugares solitarios que frecuentan.



Aunque bonito, no iguala en la forma o el espíritu a los conjuros, que son hechos con verdadera devoción. Esto puede ser observado aquí con pena, aunque es verdad, que en un gran número de los tratamientos poéticos modernos sobre la mitología clásica, los escritores, a pesar de todo su genio como artistas, han elaborado un trabajo rococó que así parecerá a otra generación, simplemente han omitido el punto debido a la ignorancia de algo vital. Aquiles puede ser admirablemente dibujado, tal como lo he visto, con una peluca de Louis XIV y una cimitarra turca, pero de todos modos uno no deja de pensar que el diseñador podía haber sido un poco más familiar con el vestuario y los utensilios Griegos.





[1] Virgilio fue un autor romano, su obra más conocida fue la Eneida. Inspiró a poetas como Dante Alighieri, quien lo volvió su guía por el infierno en la Divina comedia. Esta es una de las muchas leyendas que vinculan a Virgilio con la Magia.